国家间的关系与政治、社会以及文化有着密不可分的关联。

尤其文明是各种文化结合在一起，不断发展后形成的综合性的历史产物。

文明会单独成立并发展的情况极少，一般都会与周边诸多国家保持对外关系、冲突的过程中得到成长。

前近代时期对朝鲜半岛来说中国文化的流入有着容纳先进文化产物的目的以及通过这一点抓住能够发展主体文化的机会。

在朝鲜半岛重新塑造的独有的历史和文化传播到中国后两国逐渐发展成为相依互补的关系。

韩国与中国以海洋为背景通过人际交流、文化产物交流形成了精神文明和物质文明。

东亚社会中韩国与中国从很久之前开始利用广阔的大地“陆路”、碧蓝的大海“海路”等通过各种渠道进行了交流。

但之前的中韩文明交流都以陆地为中心，因此我馆试图在以陆地为中心的中韩交流中寻找海洋文明交流的痕迹并通过这些痕迹从海洋史的观点去摸索两国间的友好未来可能性。

在海洋史的黑暗时期，中韩海洋交流也依然存在，在这一点我们可以认识到交流渠道从陆地已扩展到了海洋。

国立海洋博物馆在纪念中韩建交三十周年以及开馆十周年之际，让更多人了解一下在海洋文明史上东亚海洋史中占据比重较大的中韩海洋文明交流史。

希望通过此次展览重新认识到海洋文明交流对两国发展带来的影响。